NEW YORK (Reuters) - American Airlines has reached an agreement with its pilots union over premium pay for some December flights, both groups said on Friday, after a scheduling snafu gave too many pilots holiday time off and sent the airline scrambling to correct its mistake.